Qual a ligação da atriz que fez ‘Glória’, do ‘Chaves’, com o Brasil?
Fonte: exame.com | Data: 12/11/2026 14:44:40
A atriz mexicana Regina Torné, conhecida pelo público brasileiro por interpretar Glória, personagem do seriado Chaves, morreu aos 82 anos na Cidade do México. A informação foi confirmada pela Asociación Nacional de Actores (ANDA), entidade que representa os artistas mexicanos. A causa da morte não foi divulgada.
Em nota publicada nas redes sociais, a associação destacou a trajetória de mais de cinco décadas da artista no cinema, teatro e televisão. Segundo a ANDA, Regina Torné foi uma das intérpretes mais marcantes de sua geração, deixando uma contribuição relevante para a cultura mexicana.
No Brasil, a atriz ficou eternizada por sua participação em Chaves. Na série criada por Roberto Gómez Bolaños, ela deu vida a Glória, tia de Paty e nova moradora da vila. A personagem se tornou uma das mais lembradas pelos fãs por despertar o interesse amoroso de Seu Madruga e provocar o ciúme de Dona Clotilde, a famosa Bruxa do 71.
Além de Chaves, Regina Torné também atuou em produções populares da televisão mexicana. Entre elas está a novela Rebelde (2005), na qual interpretou uma professora do tradicional colégio Elite Way School, cenário central da trama que conquistou audiência em diversos países.
Prêmio no Brasil e indicação em Hollywood
No cinema, um de seus trabalhos mais reconhecidos foi a interpretação de Mamá Elena no filme Como Água para Chocolate (1992). Pela atuação, recebeu o Prêmio Ariel de Melhor Atriz, uma das principais honrarias da indústria cinematográfica mexicana.
A produção venceu o troféu Kikito de Melhor Filme Estrangeiro no Festival de Cinema de Gramado, além de ter sido indicada ao Globo de Ouro na mesma categoria.
Nascida em 1944, na cidade de Villahermosa, no estado de Tabasco, Regina Torné iniciou sua carreira artística aos 18 anos como cantora de jazz. Também se apresentou interpretando boleros antes de migrar para a atuação, adotando o nome artístico pelo qual se tornaria conhecida.
Ao longo da carreira, participou de dezenas de filmes, novelas e séries. Seu último trabalho foi a produção Sempre Sua Acapulco, exibida em 2014. Naquele mesmo ano, anunciou seu afastamento definitivo da vida artística.
Brasil pode ganhar museu do Chaves, e ideia vem da família do criador
Em entrevista à EXAME, Roberto Gómez Fernández, filho de Bolaños, deu uma pista que pode deixar os fãs do seriado empolgados.
“Estamos planejando criar um museu da vida e obra dele. O lugar natural deveria ser a Cidade do México, mas não descarto a possibilidade de algo fora de lá. A experiência que tivemos com a exposição realizada em São Paulo e agora no Rio foi algo extraordinário. Tendo visto o que foi gerado, é algo que não posso descartar”
Momento especial do seriado
Após quatro anos longe dos fãs por falta de acordo com a Televisa, a obra de Bolaños está agora em praticamente todos os streamings mais populares do Brasil.
O Globoplay já tem episódios em seu catálogo com a opção de áudio dublado em português ou original em espanhol, com legendas. Além disso, as séries Chaves e Chapolin voltaram à grade do Multishow em agosto.
Já a Amazon anunciou a compra dos direitos de transmissão dos programas de Bolaños na América Latina (exceto México) e oferece mais de 500 episódios pelo Prime Video.
O último grande player que anunciou Chaves foi a Netflix. Após nove anos, os episódios voltaram ao catálogo do streaming também em agosto. Em todas as plataformas, os programas criados pelo mexicano estão ou estiveram entre as 10 mais assistidas desde sua estreia.